Vai al contenuto
WhenBy
Per le attività enEnglishitItaliano Apri nel browser

Note legali

Accordo sul trattamento dei dati

Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2026

Bozza — da far rivedere a un avvocato prima del lancio. Questo è uno schema dell’Accordo sul trattamento dei dati, non il testo definitivo.

Questo accordo fa parte dei Termini per le attività. Si applica quando noi, [COMPANY NAME] («WhenBy»), trattiamo dati personali per conto di un’attività che usa WhenBy («l’Attività»), e rispetta l’articolo 28 del GDPR e dello UK GDPR. In caso di contrasto con i Termini, per la protezione dei dati prevale questo accordo.

In questa pagina

  1. 1. Ruoli
  2. 2. Cosa trattiamo
  3. 3. I nostri impegni
  4. 4. Gli impegni dell’Attività
  5. 5. Misure di sicurezza (sintesi)
  6. 6. Sub-responsabili
  7. 7. Violazioni dei dati personali
  8. 8. Verifiche
  9. 9. Fine del trattamento
  10. 10. Trasferimenti internazionali
  11. 11. Allegati del testo definitivo

1. Ruoli

  • L’Attività è titolare del trattamento delle proprie schede cliente. WhenBy è responsabile del trattamento.
  • WhenBy è titolare autonomo per i dati descritti nella sua Informativa privacy: account degli utenti, prenotazioni e impostazioni dei clienti, fatturazione, sicurezza e statistiche. Questo accordo non riguarda quei dati.

2. Cosa trattiamo

OggettoOspitare e far funzionare in WhenBy le schede cliente, il calendario e i messaggi dell’Attività
DurataFinché i Termini sono in vigore, poi fino alla cancellazione secondo il punto 9
Natura e finalitàConservare, organizzare, mostrare, inviare promemoria, importare ed esportare, perché l’Attività possa gestire prenotazioni e clienti
InteressatiI clienti dell’Attività e le persone nelle liste di contatti che importa
Dati personaliNome, email, telefono, note, etichette, storico delle prenotazioni, assenze, consenso al marketing, pagamenti registrati alla visita, foto prima e dopo, indirizzi per i servizi a domicilio
Categorie particolariDati sulla salute che l’Attività sceglie di annotare (allergie, problemi della pelle). L’Attività deve avere il consenso esplicito o un’altra condizione dell’art. 9

3. I nostri impegni

Noi:

  • trattiamo i dati solo su istruzioni documentate dell’Attività, cioè i Termini, questo accordo e il modo in cui l’Attività usa WhenBy, e la avvisiamo se pensiamo che un’istruzione violi la legge;
  • ci assicuriamo che chiunque possa accedere ai dati sia vincolato alla riservatezza;
  • adottiamo le misure di sicurezza del punto 5;
  • ricorriamo a sub-responsabili solo come previsto al punto 6;
  • aiutiamo l’Attività a rispondere alle richieste degli interessati, soprattutto con le funzioni dell’app (esportazione, correzione, cancellazione delle schede cliente);
  • aiutiamo l’Attività per sicurezza, notifiche di violazione, valutazioni d’impatto e consultazione preventiva, tenendo conto di quello che sappiamo;
  • alla fine cancelliamo o restituiamo i dati, come previsto al punto 9;
  • diamo all’Attività le informazioni necessarie a dimostrare la conformità, e consentiamo verifiche come previsto al punto 8.

4. Gli impegni dell’Attività

L’Attività:

  • ha una base giuridica per ogni scheda cliente, comprese le liste importate, e dà ai propri clienti le informazioni richieste dalla legge;
  • ottiene il consenso esplicito prima di annotare dati sulla salute, e annota solo ciò che serve;
  • invia comunicazioni promozionali solo ai clienti che le hanno accettate;
  • dà ai membri dello staff accesso solo a ciò che serve loro (i ruoli di WhenBy aiutano);
  • risponde alle richieste dei propri clienti sulle loro schede.

5. Misure di sicurezza (sintesi)

  • Dati conservati nell’UE (Irlanda), cifrati in transito (TLS) e a riposo (AES-256).
  • La sicurezza a livello di riga nel database tiene separati i dati di ogni Attività, con test automatici di isolamento.
  • Foto dei clienti in uno spazio privato, mostrate solo tramite link che scadono in pochi minuti.
  • Accesso con codici monouso, senza password; azioni sensibili riservate al titolare.
  • Accesso minimo per il nostro personale; segreti tenuti fuori dall’app e dal codice.
  • Nessun dato dei clienti nei log o nelle statistiche; note sulla salute mai nelle notifiche.
  • Backup cifrati e un processo di ripristino verificato.

L’elenco completo è l’Allegato 2 dell’accordo definitivo.

6. Sub-responsabili

  • L’Attività dà un’autorizzazione generale ai sub-responsabili elencati nella nostra pagina dei sub-responsabili.
  • Avvisiamo le Attività di un sub-responsabile nuovo o sostituito almeno 30 giorni prima, via email e su quella pagina. L’Attività può opporsi per motivi ragionevoli di protezione dei dati; se non troviamo una soluzione, può porre fine ai Termini e ottenere il rimborso di quanto pagato in anticipo per il periodo non usato.
  • Imponiamo a ogni sub-responsabile gli stessi obblighi di protezione dei dati e restiamo responsabili del suo operato.

7. Violazioni dei dati personali

Avvisiamo l’Attività senza ingiustificato ritardo, ed entro 48 ore da quando veniamo a conoscenza di una violazione che riguarda i suoi dati, con quello che sappiamo, le conseguenze probabili e cosa stiamo facendo. La aggiorniamo man mano che ne sappiamo di più.

8. Verifiche

Rispondiamo una volta l’anno a ragionevoli questionari di sicurezza dell’Attività, e condividiamo le sintesi delle certificazioni dei nostri fornitori. Se non basta, o se lo richiede un’autorità, l’Attività può svolgere una verifica con 30 giorni di preavviso, a proprie spese, in modo da proteggere i dati delle altre Attività.

9. Fine del trattamento

Quando l’Attività elimina l’account o i Termini terminano, può prima esportare i propri dati. Dopo 30 giorni cancelliamo le schede cliente, che spariscono dai backup entro altri 30 giorni, salvo che la legge ci imponga di conservarle.

10. Trasferimenti internazionali

Conserviamo i dati nell’UE. Se un sub-responsabile li tratta fuori dall’UE o dal Regno Unito, usiamo una decisione di adeguatezza o le clausole contrattuali tipo (con l’Addendum UK), con misure aggiuntive dove servono.

11. Allegati del testo definitivo

  1. Dettagli del trattamento (punto 2).
  2. Misure tecniche e organizzative (punto 5, per intero).
  3. Sub-responsabili (la nostra pagina dei sub-responsabili).
  4. Clausole contrattuali tipo, dove servono.

Altri documenti legali

  • Termini per le attività
  • Termini per i clienti
  • Informativa privacy
  • Cookie policy
  • Sub-responsabili

Fatto per le piccole attività, e per chi ci prenota.

Per i clienti Per le attività Apri nel browser English
Termini Privacy Cookie

© 2026 WhenBy